ASEAN has ten members = อาเซียนมีสมาชิก10 ประเทศ Brunei Darussalam บรูไนดารุสซาลาม Cambodia กัมพูชา Indonesia อินโดนีเซีย Laos ลาว Malaysia มาเลเซีย Myanmar พม่า The Philippines ฟิลิปปินส์ Singapore สิงคโปร์ Viet Nam เวียดนาม Thailand ไทย
Association of Southeast Asian Nations. better known as ASEAN, was formed in 1967. -สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หรือที่รู้จักกันแพร่หลายกว่าในชื่อ อาเซียน ได้ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี ค.ศ.1967
(1) . Welcome young friends. แปลว่า ยินดีต้อนรับเพื่อนหนุ่มๆสาวๆ
ตอบลบความคิดเห็นนี้ถูกผู้เขียนลบ
ตอบลบWe are going on a special adventure today.
ลบแปลว่า = พวกเรากำลังจะไปผจญภัยที่แสนวิเศษในวันนี้
ASEAN has ten members = อาเซียนมีสมาชิก10 ประเทศ
ตอบลบBrunei Darussalam บรูไนดารุสซาลาม
Cambodia กัมพูชา
Indonesia อินโดนีเซีย
Laos ลาว
Malaysia มาเลเซีย
Myanmar พม่า
The Philippines ฟิลิปปินส์
Singapore สิงคโปร์
Viet Nam เวียดนาม
Thailand ไทย
Are you ready?
ตอบลบ-คุณพร้อมหรือยัง
Association of Southeast Asian Nations. better known as ASEAN, was formed in 1967.
ตอบลบ-สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หรือที่รู้จักกันแพร่หลายกว่าในชื่อ อาเซียน ได้ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี ค.ศ.1967
ความคิดเห็นนี้ถูกผู้เขียนลบ
ตอบลบwe can enjoy the good things.
ตอบลบ- พวกเราสามารถเพลิดเพลินกับสิ่งที่ดี
And we all live in peace.
ตอบลบ-และพวกเราทุกคนอยู่ในความสงบ
we first have to walk through these three doors.
ตอบลบ-ครั้งแรกที่พวกเราจะต้องเดินผ่านประตูที่สามเหล่านี้
The ASEAN Community is a place where all the ten countries come together
ตอบลบ- อาเซียนเป็นสถานที่ที่รวมสิบประเทศเข้าด้วยกัน
ความคิดเห็นนี้ถูกผู้เขียนลบ
ตอบลบto build a better life for everyone
ลบ- เพื่อสร้างชีวิตที่ดีกว่าสำหรับทุกคน
This is the door of peace.
ตอบลบ- นี่คือประตูเเห่งความสงบสุข
ความคิดเห็นนี้ถูกผู้เขียนลบ
ตอบลบWe will have better roads and transport systems.
ตอบลบ- เราจะมีถนน เเละระบบการคมนาคมที่ดีขึ้น
ความคิดเห็นนี้ถูกผู้เขียนลบ
ตอบลบWe need all ten countries to work together to keep to region safe.
ตอบลบ- สิบประเทศร่วมมือกันเพื่อสร้างความปลอดภัยในภูมิภาค
ASEAN countries don't fight one another.
ตอบลบ-ประเทศอาเซียนไม่ต่อต้านกันเอง
ความคิดเห็นนี้ถูกผู้เขียนลบ
ตอบลบto a place you can call "home", ASEAN.
ตอบลบแปล : ถึงสถานที่ที่คุณสามารถเรียกว่า "บ้าน" อาเซียน
We need all ten countries to work together.
ตอบลบ-เราต้องการให้ทั้งสิบประเทศทำงานร่วมกัน
and can do more than one country alone.
ตอบลบ-และสามารถทำได้มากกว่าประเทศใดประเทศหนึ่งเพียงอย่างเดียว
The Association of Southeast Asian Nations.
ตอบลบสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้